本间宗久翁密录

本间宗久

      本間宗久（本间宗久，Munehisa Homma，Sokyu Homma，Sokyu Honma），生于享保二年即公元1717年（一说是享保二年即公元1724年），卒于享和三年即公元1803年，是日本大米交易商，ローソク足（K线图，蜡烛图，Candlestick chart）之父，人称“相場の神様（相场之神）”、“出羽の天狗（出羽之天狗）”。有时谚为证：“酒田照る照る、堂島曇る、江戸の蔵米雨が降る（酒田晴，堂岛阴，江户藏前雨飘零）”，“本間さまには及びもないが、せめてなりたや殿様に”。相传他著有《三猿金泉秘録（三猿金泉秘录，The fountain of Gold - The Three Monkey Record of Money）》、《宗久翁秘録（宗久翁秘录）》、《酒田戦術詳解（酒田战术详解，A Full Commentary on the Sakata Strategy）》、《本間宗久相場三昧伝（本间宗久相场三昧传，Honma Sokyu --- Tales of a Life Immersed in the Market）》和《风、林、火、山》。

本间宗久语录

“投機をなす者は楽悲を戒む。”

   交易中的得得失失太过平常和频繁，所以要尽量淡化交易对自己心态的影响，切忌大喜大悲。只把交易视为一个兴趣，一个习惯，一个工作，一个练就自己良好品行的练习。

“損得を計算するを不可とす。”

   没有最后的离开市场，始终不能说赢或亏。走势顺的时候不要忙算计着账面的盈利；走势反了也不要心存侥幸盼望奇迹的降临。遵循自己的交易计划，留心观察市场的变化最重要。

“休むも相場」「相場は明日もある。”

   交易是会上瘾的。但是交易之前要问问自己：方向看清了么？计划做好了么？输得起么？只要有一个答案是否定的话，那就什么都不要做。市场里最不缺的就是机会，而最缺的是自己的资金。

“建玉にとらわれざること。”

   对于交易，个股永远都是获利的工具。熟悉股性可以，但不要因喜好而持有。

“損は落とせ，さらば利益は大ならん。”“損切は早く小さく，利確は遅く大きく。”

   止损要快，要让利润奔跑——这话可能听过无数遍，但是这往往是最难做得到的。前面四条是初级修炼的话，这句开始就是判断是否是专业投资者必备的依据。

“金儲けの秘訣は，人が買ってくれというときに買い，人が売ってくれというときに売ることにあり。”　

   成功的交易者是最孤独的。当大家都狂热的时候最为冷静的人就是下个成功者；反之依然。

“一時の悲しみは持ち越さず，次に備える態度が相場の道である。”

   胜败乃兵家常事。戒喜忧虽然是作为第一条修炼目标，但真正遇到了危机，比如说账号一下子亏损50%，70%，甚至是爆仓的时候，该怎么办？从头再来！所以说，待从头收拾旧山河的气概才是一个成功的交易者必备的气质。

感兴趣的期友可以重点阅读研究，日本蜡烛图相关书籍材料